Presse-Bereich / Downloads
Aktuelle Aussendungen:
- 12.05.2021: Presseaussendung zum MTB-hotels.info Award 2021 - Österreich
- 12.05.2021: Presseaussendung zum MTB-hotels.info Award 2021 - Deutschland
- 12.05.2021: Presseaussendung zum MTB-hotels.info Award 2021 - Italien
- 12.05.2021: Presseaussendung zum MTB-hotels.info Award 2021 - Schweiz
- 12.05.2021: press release MTB-hotels.info Award 2021 - Portugal
MTB-hotels.info Award 2021 - Logos
-
Award-Logo mit MTB-hotels.info Logo - WEB
Laden Sie das MTB-hotels.info Award 2021 Logo inklusive MTB-hotels.info Logo als png-Datei herunter - perfekt für die Verwendung auf Webseiten.
-
Award-Logo mit MTB-hotels.info Logo - DRUCK
Laden Sie das MTB-hotels.info Award 2021 Logo inklusive MTB-hotels.info Logo als pdf-Datei herunter - perfekt für die Verwendung im Druck.
-
Award Logo - WEB
Laden Sie das MTB-hotels.info Award 2021 Logo ohne MTB-hotels.info Logo als png-Datei herunter - perfekt für die Verwendung auf Webseiten.
-
Award Logo - DRUCK
Laden Sie das MTB-hotels.info Award 2021 Logo inklusive MTB-hotels.info Logo als pdf-Datei herunter - perfekt für die Verwendung im Druck.
Bilder und Infos der Gewinner des Awards 2021
1. Hotel Annelies
Ramsau am Dachstein • Steiermark • Österreich
- Gewinner MTB-hotels.info Award 2021
- in zweiter Generation von Familie Schrempf geführt
- Ibike-Box, geführte Touren mit MTB-Guides, überwachter Abstellraum
- Wäscheservice für Bike-Kleidung, Bike-Waschplatz
- persönliche Tourenberatung, Bike-Verleih
- Tourentipp: Panorama Runde
2. Hotel Salzburger Hof Leogang
Leogang • Salzburg • Österreich
- 1. Platz in Salzburg
- Im Jahr 1988 eröffnet
- Gastgeber: Familie Hörl
- einzigartige Lage am Bikepark Leogang und der Asitz Bahn
- videoüberwachter Bikeraum, geführte Touren, GoPro-Verleih, umfangreicher Bikeverleih
- Tourentipp: Matzalm Trail
3. AktivHotel SantaLucia
Torbole sul Garda • Trentino-Südtirol • Italien
- 1. Platz in Italien, 1. Platz in Trentino-Südtirol
4. Das Naturhotel Chesa Valisa
Hirschegg • Vorarlberg • Österreich
- 1. Platz in Vorarlberg
- seit über 500 Jahren in 14. Generation geführt
- Familie Kessler
- Mountainbike- und Downhilltrails direkt beim Hotel
- E-Bike-Verleih, 100% Bio Garantie, Alpin SPA
- Tourentipp: Zenga Trail im Kleinwalsertal
5. Mountain Residence Montana
Gsies • Trentino-Südtirol • Italien
- 2. Platz in Trentino-Südtirol
6. Stadthotel Brunner
Schladming • Steiermark • Österreich
- 2. Platz in der Steiermark
7. Hotel Montanara
Flachau • Salzburg • Österreich
- 2. Platz in Salzburg
- im Familienbesitz seit 1974
- Betreiber: Yasmin & Andreas Hausbacher
- absperrbarer Bike-Keller, Waschplatz für Bikes
- mitten im Bike-Paradies Flachau, ISO-Getränke zum Auffüllen
- Tourentipp: Stoneman-Taurista
8. Hotel Innerhofer
Gais • Trentino-Südtirol • Italien
- 3. Platz in Trentino-Südtirol
- Gastfreundschaft seit 1965
- Familie Innerhofer in 2. Generation
- persönliche und kompetente Betreuung
- abwechslungsreiche Region zwischen Dolomiten und Alpenhauptkamm
- Tourentipp: Erdpyramiden Tour
9. Feldhof DolceVita Resort
Naturns bei Meran • Trentino-Südtirol • Italien
- seit 1984 von Familie Perathoner geführt
- Kurse und geführte Touren der Ötzi Bike Academy
- rund 50 Bikes zum Ausleihen
- überwachter und abgeschlossener Bikeraum
- Tourentipp: Die Naturnser Nörderbergtrails
10. Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort
Naturns • Trentino-Südtirol • Italien
- von Familie Nischler seit 1972 geführt
- Ferienregion Meraner Land
- Mountainbiker-Verpflegung, abgesperrter Fahrradraum, Wäscheservice, Info-Ecke
- geführte Mountainbike-Touren, Waschplatz, KTM-Werkzeugbox
- Tourentipp: BIKE HIGHLINE MERAN MIT ÖTZI TRAIL
11. Bliem`s Familienhotel
Haus im Ennstal • Steiermark • Österreich
- 3. Platz in der Steiermark
- seit 1986 im Besitz der Familie Bliem
- Familienurlaub mit dem Rad
- Bikeverleih im Hotel
- eigene Bikegarage
- Tourentipp: Flowtrail auf der Planai
12. Hotel Waldfrieden
Schladming • Steiermark • Österreich
- seit 1965
- Betreiber: Familie Kurt & Karin Stocker
- geprüfter MTB-Guide im Haus
- Hochwurzen Seilbahn neben dem Hotel, Planai Bike Park
- Tourentipp: Rohrmoos-Runde
13. Aktiv- & Wellnesshotel Bergfried
Tux • Tirol • Österreich
- 1. Platz in Tirol
- Tradition seit 1953
- Betreiber: Marion & Werner Stock mit Familie
- vier geführte Touren pro Woche
- E-Bike- & Mountainbike-Verleih im Hotel
14. Aparthotel Bergtraum
Mühlbach am Hochkönig • Salzburg • Österreich
- 3. Platz in Salzburg
- 2013 neu erbaut
- Familienbetrieb der Famlie Lackner
- Bike-Verleih, geführte Touren
- Servicestation, Reparaturservice, Fahrradraum
15. Ferienwohnungen und Seebungalows am Faaker See - Karglhof OG
Faak am See • Kärnten • Österreich
- 1. Platz in Kärnten
- im Jahr 1963 erbaut
- Betreiber: Familie Marian & Silvia Kargl
- fahrradfreundliche Appartements, versperrbarer Bikeraum
- Reparaturständer & Werkzeug
- Tourentipp: Flowgartner Trail T25
16. Good Life Resort die Riederalm ****S
Leogang • Salzburg • Österreich
17. DAS EDELWEISS - Salzburg Mountain Resort
Großarl • Salzburg • Österreich
- Grundstein im Jahr 1979
- Betreiber: Familie Hettegger
- geprüfter MTB-Guide, Bike-Verleih direkt vor dem Hotel
- videoüberwachter Fahrradraum
- Lage direkt an der Panoramabahn
18. Hotel Tofana Explorer's Home
St.Kassian • Trentino-Südtirol • Italien
- Im Jahr 2016 erbaut
- Betreiber: Verena & Günther Frena
- Haus im Stil der Dolomiten
- geprüfter MTB-Guide, persönliche Tourenberatung, Servicestation
- Tourentipp: Sella Runde
19. Hotel - Appartment Kristall
Hermagor • Kärnten • Österreich
- 2. Platz in Kärnten
- Erbaut im Jahr 2000
- Betreiber: Familie Stabentheiner
- MTB-Touren direkt vom Hotel weg
- Tourenberatung, Bikeverleih, geführte Touren
- Tourentipp: Bikeroute Madritsche
20. Hotel Haus Hilmeke
Lennestadt • Nordrhein-Westfalen • Deutschland
- 1. Platz in Deutschland, 1. Platz in Nordrhein-Westfalen
- Tradition seit 1924
- in 3. Generation von Michael und Agatha Kuhlmann geführt
- Shark Attack Bike-Parcours, Crosscoutry-Bundesliga-Strecke 2 km entfernt
- Mountainbike-Verleih, Fahrradraum
- Tourentipp: Shark Attack Bike-Parcours
21. JOAS natur.hotel.b&b
Innichen • Trentino-Südtirol • Italien
- 2016 errichtet und von Familie JOAS geführt
- Drauradgweg in unmittelbarer Nähe, Bikewege direkt vom Haus weg
- wöchentlich geführte Biketouren
- Fahrradraum mit verschließbaren Spints
- Highlight: Stoneman Dolomiti
22. Hotel Schönblick
Sexten • Trentino-Südtirol • Italien
23. Pension Pirkdorfer See
Feistritz ob Bleiburg • Kärnten • Österreich
- 3. Platz in Kärnten
24. Residence Toblini
Torbole sul Garda • Trentino-Südtirol • Italien
25. Rosentalerhof Hotel & Appartements
Saalbach-Hinterglemm • Salzburg • Österreich
26. Landgasthof Rüppel
Bestwig • Nordrhein-Westfalen • Deutschland
- 2. Platz in Deutschland
- seit 1951
- Familie Rüppel
- geprüfter MTB-Guide, Servicestation, Bikeverleih
- persönliche Tourenberatung, geführte MTB-Touren
- Tourentipp: Die Valmetal-Hunau-Tour
27. Familien Sporthotel Brennseehof
Feld am See • Kärnten • Österreich
- Gründung: 1963, Umbau in Familien-Sporthotel: 1991
- Familie Palle in 3. Generation
- über 1.000 km beschilderte Bike-Touren, umfangereicher Bike-Service
- Bike-Wochenprogramm mit Bike-Kompetenzzentrum KRAINER
- Tourentipp: Bad Kleinkirchheimer Country Flow Trail
28. Hotel Panorama Obertauern
Obertauern • Salzburg • Österreich
- seit 1985
- Familie Sandra & Josef Storch in 2. Generation
- ideale Lage auf 1.735 m Seehöhe
- geführte Touren, überwachter Bike-Raum, E-Bike Ladestation
- Tourentipp: 3 Seenrunde
29. Hotel Hemizeus
Zermatt • Wallis • Schweiz
- 1. Platz in der Schweiz
- besteht seit 1975
- Ruggero & Patricia Palazzo
- täglicher Wäscheservice für Bike-Bekleidung, Bikeraum mit Werkzeug
- Waschplatz für Bikes, geführte Touren
- Tourentipp: Bike Tour Hotel Hemizeus-Furi-Schwarzsee
30. Hotel Castel ****
Ischgl • Tirol • Österreich
- 2. Platz in Tirol
- 1997 erbaut
- Betreiber: Familie Kurz
- Qualitätsgeprüftes MTB-Hotel, Bike Garage
- Wäscheservice, geführte Touren
- Tourentipp: Ischgl zur Friedrichshafener Hütte
31. Smaragdhotel Tauernblick
Bramberg/Wildkogel • Salzburg • Österreich
32. Da Silva Bike Camp Portugal
Lourinhã • Lissabon • Portugal
- 1. Platz in Portugal
- Im April 2011 eröffnet
- Betreiber: Daniel da Silva & Ana Lúcia
- Surfen & Mountainbiken
- Mountainbike-Verleih, geführte Touren
- Tourentipp: Sintra
33. Hotel Rössle
Au • Vorarlberg • Österreich
- 2. Platz in Vorarlberg
- seit 1760 von Familie Simma geführt
- videoüberwachter Bikeraum, Bike-Shuttle, Trockenraum, Montageständer mit Werkzeug
- hauseigene Bikeschule im Hotel
- geführte Touren, persönliche Tourenberatung
- Tourentipp: Diedamskopf
34. AlpenParks Hagan Lodge Altaussee
Altaussee • Steiermark • Österreich
- seit 2005 von der AlpenParks Lodge GmbH geführt
- Bike-Verleih, Waschplatz für Bikes
- Abstellraum, persönliche Tourenberatung
- Lodges mit Privat-Sauna, Frühstücksservice
- Tourentipp: Kleine Sandling Runde
35. Landhotel Schütterbad
Unken/Salzburger Saalachtal • Salzburg • Österreich
- Familienbetrieb in 3. Generation
- Familie Dax/Pfaffenbichler
- hauseigener Pumptrack
- geführte Touren mit den Gastgebern
- Tourentipp: Wetterkreuztrail in Unken
36. Rauriserhof
Rauris • Salzburg • Österreich
37. Hotel Krallerhof
Leogang • Salzburg • Österreich
- als kleine Pension im jahr 1956 eröffnet
- Familienbetrieb der Familie Altenberger
- direkt an der Steinbergbahn
- Bike-Guide, Bike-Waschanlage, geführte Touren, iBike-Box
- Tourentipp: Steinber-Line
38. Ski & Bike Hotel Wiesenegg
Saalbach-Hinterglemm • Salzburg • Österreich
39. Excelsior Dolomites Life Resort
St. Vigil/Enneberg • Trentino-Südtirol • Italien
- im Familienbesitz seit 1962
- Betreiber: Familie Call
- geprüfter MTB-Guide, Bikeverleih im Hotel, Fahrradraum
- persönliche Tourenberatung, Waschplatz
- Tourentipp: Tour von St.Vigil nach Pederü
40. HOTEL GARNI HUBERTUSHOF
Fiss • Tirol • Österreich
- 3. Platz in Tirol
- vor 6 Jahren von Familie Pale übernommen
- Bikeraum mit Ladestation für E-Bikes
- Bike-Wäscheservice, Werkzeug
- geführte Touren mit Guide Markus
- Tourentipp: Frommestrail
41. Trattlers Hof-Chalets
Bad Kleinkirchheim • Kärnten • Österreich
- im Dezember 2017 eröffnet
- Betreiber: Familie Forstnig
- direkt an den Biketrails, absperrbarer Fahrradraum
- Bikewaschplatz, Servicestation
- Tourentipp: Bad Kleinkirchheimer Flow Country Trail
42. Hotel Marica
Eggen • Trentino-Südtirol • Italien
- Im Jahr 2005 erbaut
- Familie Eisath-Auer
- geführte MTB-Touren, persönliche Tourenberatung
- Tour zur Hagneralm
43. Der Kaprunerhof
Kaprun • Salzburg • Österreich
44. HOTEL FISSERHOF
Fiss • Tirol • Österreich
- seit 1964
- Familie Brigitta & Georg Pale
- Bikepark Serfaus-Fiss-Ladis, geführte Touren
- Videoüberwachter Bikeraum, Werkstatt, Waschplatz
- Tourentipp: Frommestrail
45. Hotel DAS ZWÖLFERHAUS
Saalbach-Hinterglemm • Salzburg • Österreich
- Familienbetrieb seit Anfang der 1950er Jahre
- Familie Alois & Martina Hasenauer
- direkt an der Downhill-Strecke, Bike-Verleih
- täglich geführte Touren, Servicestation
- Tourentipp: Hacklberg-Trail
46. Family & Sporthotel Kärntnerhof****
Bad Kleinkirchheim • Kärnten • Österreich
47. Hotel Adler
Au • Vorarlberg • Österreich
- 3. Platz in Vorarlberg
48. Wellness Hotel Tanne Tonbach
Baiersbronn • Baden-Württemberg • Deutschland
- 3. Platz in Deutschland, 1. Platz in Baden-Württemberg
- Tradition seit 1868
- Eigentümer: Jörg Möhrle
- hauseigene Bikestation: 24 Bikes zum Verleih
- Waschstation, geprüfte MTB-Guides, Werkstatt
- Tourentipp: Baiersbronner T8 Steile-Hänge-Tour
49. Sedona Lodge
Fiss • Tirol • Österreich
- im Winter 2015 eröffnet
- Gastgeber: Alexandra & Alfred Geiger
- Absperrbare Radstellplätze, Bikerspints für Helme und Protektoren
- Waschplatz für Bikes, Werkzeug, Info-Ecke, direkt neben dem Bikepark
- Tourentipp: Frommestrail
50. ADLER INN Tyrol Mountain Resort
Hintertux • Tirol • Österreich
mtb-hotels.info Logo:
Frühere Presseaussendungen:
20.08.2020: Österreich: Tourismus profitiert vom Fahrradboom und investiert in Angebote für Biker
20.08.2020: Deutschland: Tourismus profitiert vom Fahrradboom und investiert in Angebote für Biker
20.08.2020: Schweiz: Tourismus profitiert vom Velo-Boom und investiert in Angebote für Biker
20.08.2020: Südtirol: Tourismus profitiert vom Fahrradboom und investiert in Angebote für Biker
14.05.2019: Neues Hotelportal für Mountainbiker gestartet
Allgemeine Pressebilder:
-
Hotel SEPP in Maria Alm
© Hotel SEPP Maria Alm (bei Verwendung bitte anführen)
-
FRANZ ferdinand Mountain Resort Nassfeld in Jenig
© FRANZ ferdinand Mountain Resort Nassfeld (bei Verwendung bitte anführen)
-
Funsport- & Bikehotel TAUERNHOF in Flachau
© Funsport- & Bikehotel TAUERNHOF Flachau/Christian Fischbacher (bei Verwendung bitte anführen)
-
Hotel Hartweger in Haus im Ennstal
© Hotel Hartweger (bei Verwendung bitte anführen)
-
Wellness Hotel Tanne Tonbach in Baiersbronn
© Wellness Hotel Tanne Tonbach (bei Verwendung bitte anführen)
-
AMERON Davos Swiss Mountain Resort in Davos
© Destination Davos Klosters/Martin Bissig (bei Verwendung bitte anführen)
-
Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort in Naturns
© Ötzi Bike Academy Naturns (bei Verwendung bitte anführen)
-
MTB-Region Saalfelden Leogang
© Saalfelden Leogang Touristik/Klemens König (bei Verwendung bitte anführen)
-
Bikepark Schladming
© Schladming-Dachstein/Armin Walcher (bei Verwendung bitte anführen)
-
Bikepark Innsbruck Muttereralm
© Innsbruck Tourismus/Stefan Voitl (bei Verwendung bitte anführen)
-
Bikepark Lienz
© Bikepark Lienz/Mario Tölderer & Thomas Wilhelmer (bei Verwendung bitte anführen)
-
MTB ZONE - Bikepark Geisskopf
© Bikepark Geisskopf/Leopold Hermann (bei Verwendung bitte anführen)
-
BikerBerg Flumserberg
© BikerBerg Flumserberg (bei Verwendung bitte anführen)
-
MTB-Region Aletsch Arena
© Aletsch Arena/P. Gertschen (bei Verwendung bitte anführen)
-
MTB-Region Vinschgau
© Seilbahnen Sulden/Malthe Wöhler (bei Verwendung bitte anführen)
-
MTB-Region Alta Badia
© Alta Badia/Alex Moling (bei Verwendung bitte anführen)
-
Geschäftsführer Mag. Erwin Oberascher
© MTB-hotels.info (bei Verwendung bitte anführen)
-
Das Team von MTB-hotels.info
© MTB-hotels.info (bei Verwendung bitte anführen)
-
Das Logo von MTB-hotels.info
© MTB-hotels.info (bei Verwendung bitte anführen)
-
Die Startseite von MTB-hotels.info
© MTB-hotels.info (bei Verwendung bitte anführen)